PROFILE

トキワ商事の特徴Profile of TOKIWA TRANDING

1.1983年創業、36年の知識・経験・信頼・人脈

Established in 1983, with decades of experience. Our pride and joy is the trust of our clients.

トキワ商事株式会社は1983年に創業し、36年間この事業を続けています。その36年間に積み上げた知識・経験・信頼・人脈を駆使し、バイヤー様・カーオーナー様のご要望にお答えします。

Tokiwa Trading Company Limited was founded in 1983 and has been well-established for over 37 years.
The experience, expertise and trust that we have accumulated over the past years is our pride and our greatest treasure.
In this new decade, we are innovative, eager to learn and look forward to continually surpassing customer expectations and requirements.

2.信頼、安心、丁寧、迅速を大事にしています。

We value your trust, patience & communication.

トキワ商事株式会社は、バイヤー様・カーオーナー様からの信頼、丁寧で迅速な対応を心がけています。

We value and hold our relationship, communication & trust with the utmost importance.
It is our company policy to provide accurate and quick responses with high-quality inspection of vehicles.

3.バイヤー様、最終的なカーオーナー様、関係者の皆様、社員一同、全ての皆様のいつまでも変わらぬ笑顔の為に・・・。

We work and want our clients to be satisfied always.

社名にも使っている「トキワ=常盤」とは、永久不変な岩の事を指し、転じて永久不変なことを指します。お客様の「トキワ=永久不変」な笑顔のために、弊社は尽力致します。

Our company name in Japanese "Tokiwa" means "forever" "immutable”.
We have our buyers, end-users & all affiliated companies at the heart of everything we do, our entire team works in harmony towards your needs & satisfaction.

4.首都圏各オークション会場に足繁く通うことで、カーオーナー様が希望される車種を見つけられるよう常にアンテナを張っています。

Our network is connected to most auction centres in and around the Tokyo metropolitan area.

トキワ商事は、首都圏各オークション会場に毎日足を運んでいます。それも、常にアンテナを張ることで、バイヤー様がご希望の車種を見つけるため。トキワ商事にご連絡いただければ、ご要望に沿った車種をご用意致します。

Our offices are located in the central business district. We are easily accessible to each auction sites. We ensure that qualified inspectors go to each auction to assess the vehicles and carry out the bidding directly.
We solely bid and buy to meet the needs of our customer's requirements.

5.ここ日本語の文章が入りますここ日本語の文章が入りますここ日本語の文章が入りますここ日本語の文章が入りますここ日本語の文章が入ります

The concept “Selling without stocking”

ここに日本語の文章が入りますここに日本語の文章が入りますここに日本語の文章が入りますここに日本語の文章が入りますここに日本語の文章が入りますここに日本語の文章が入りますここに日本語の文章が入りますここに日本語の文章が入りますここに日本語の文章が入りますここに日本語の文章が入ります

Since 1983, we have maintained our loyalty to the concept: “Selling without stocking”.
We believe the absence of stock has and will continue to benefit our customers, allowing for a tailor-made fit.
We aim to provide high-quality vehicles at no extra cost and to respond to our customers ‘needs in real-time.
We always have an updated auction listing for our clients to select as per their requirements and preferences.